Brother's Keeper封面,作者Julie Lee

Brother's Keeper

作者 Julie Lee

CEFR B1G4 · UWC推荐历史小说8岁以上
320
Lexile 730L
ISBN 9780823446377
Holiday House, 2020

这本书讲了什么

1950年12月,十二岁的小拉和八岁的弟弟永住在朝鲜的一个小村庄里。他们的父亲被共产党政府带走了,母亲则在去邻镇卖米的危险旅途中失踪了。当中国军队开始向南推进时,小拉意识到她必须做出一个不可能的决定:留下来希望父母回来,还是带着弟弟向南逃往自由,赶在边境永远关闭之前。

接下来是一段穿越朝鲜严冬的艰难旅程。小拉和永必须穿越敌方领土、躲避士兵、在几乎没有食物的情况下熬过零下的低温,并依靠陌生人的善良(这些人冒着生命危险来帮助他们)。这部小说的灵感来自Julie Lee自己母亲的真实经历,她的母亲在朝鲜战争期间还是个孩子时逃离了朝鲜。这本书将亚洲历史中鲜为人知的一章栩栩如生地呈现出来,被拿来与Uri Orlev的「鸟街上的孤岛」和Linda Sue Park的「漫漫长路」相提并论,因为它们都以简洁有力的叙事和对孩子们在难以想象的困境中展现出的韧性的刻画而著称。

可在Popular书店、纪伊国屋及新加坡国家图书馆借阅。

UWC为什么选这本书

「Brother's Keeper」将亚洲历史中一个重要的篇章引入英语阅读课程。在新加坡的很多国际学校学生对欧洲历史很熟悉,但对朝鲜战争或朝鲜知之甚少。这本小说让这段历史变得可及、个人化且感人至深。学生不只是在学习事实,他们在体验一个被战争裹挟的孩子的真实感受。

这本书也直接呼应了UWC和平教育与跨文化理解的使命。小拉的故事提出了关于自由、牺牲和政治冲突中人类代价的艰难问题。对于生活在新加坡的学生来说,朝鲜半岛的分裂至今仍是一个活生生的地缘政治现实,这本书提供了至关重要的背景知识。故事核心的兄妹之情也与家庭忠诚和压力下的勇气等普世主题产生共鸣。

适合什么水平的读者

A1
A2
B1
本书
B2
C1
A2

A2水平有挑战性。历史背景会引入不熟悉的词汇和概念。建议先读Because of Winn-Dixie或The 13-Storey Treehouse。

B1

难度刚好。故事足够扣人心弦,能带你穿越不熟悉的历史背景,而情感深度让细读变得很有收获。

B2+

B2水平读起来很舒适。主题在任何水平都很有力量。可以尝试Pax或The Boy at the Back of the Class来获得更大挑战。

该年级的其他UWC推荐图书

不确定这本书是否适合你的孩子?先做一次免费的英语水平测评,了解孩子的CEFR等级,再选择匹配的书。