What Elephants Know封面,作者Eric Dinerstein

What Elephants Know

作者 Eric Dinerstein

CEFR A2B1G5 · UWC推荐现实小说9岁以上
288
Lexile 790L
ISBN 9781484746479
Little, Brown, 2017

这本书讲了什么

在尼泊尔边境的丛林深处,一个两岁男孩被发现遗弃在象棚里,靠一头名叫Devi Kali的大象的温暖呼吸活了下来。象夫们收养了他,给他起名叫南度。在野生动物营地与大象和塔鲁族人一起长大,南度和大象说话就像其他男孩和朋友聊天一样自然。但他的世界正面临威胁:偷猎者在猎杀犀牛和老虎,政府想关闭象棚,一场史诗般的洪水正向丛林袭来。

作者Eric Dinerstein是世界顶级的保护生物学家,这本小说的每一页都跳动着他的真实专业知识。对丛林生活的描写令人惊叹:黎明时分追踪犀牛、在河里给大象洗澡、通过声音「阅读」森林。这本书既是一个成长故事,也是一部环保惊险小说,「What Elephants Know」是一本罕见的书,冒险和环保教育编织得如此天衣无缝,读者在不知不觉中就两者兼收了。可以把它想象成21世纪版的「丛林之书」(The Jungle Book)。

可在Popular书店、纪伊国屋及新加坡国家图书馆借阅。

UWC为什么选这本书

「What Elephants Know」完美体现了UWC对环境管理和服务他人的承诺。这部小说让学生沉浸在野生动物保护的现实中(偷猎、栖息地丧失、人与动物的冲突),同时讲述了一个关于归属和身份认同的深刻人性故事。对于新加坡的学生来说(这个国家虽然面积小,却非常重视生物多样性),这本书打开了一扇窗,让他们看到亚洲另一个角落的保护工作是如何实际运作的。

这个故事还颂扬了原住民智慧和跨文化理解。南度从塔鲁族人、象夫和动物本身学习,展示了智慧来自多种来源,这是UWC的核心价值观。小说的南亚背景提供了难得的文化代表性,给学生一个丰富的、沉浸式的体验,让他们走进一个远离自己生活的世界,培养UWC教育核心的国际视野。

适合什么水平的读者

A1
A2
B1
本书
B2
C1
A1

A1水平读这本书太难了,自然词汇和文化背景会造成困难。建议先从动物主题的章节书(如The One and Only Ivan)开始。

A2B1

最佳难度。生动的描写和冒险情节让人投入其中,而自然词汇在阅读中自然扩展你的英语。

B2+

B2水平读起来很轻松很沉浸,适合积累环境相关词汇。可以尝试Born Behind Bars来阅读另一个更有挑战性的南亚故事。

该年级的其他UWC推荐图书

不确定这本书是否适合你的孩子?先做一次免费的英语水平测评,了解孩子的CEFR等级,再选择匹配的书。