Born Behind Bars封面,作者Padma Venkatraman

Born Behind Bars

作者 Padma Venkatraman

CEFR B1G5 · UWC推荐现实小说9岁以上
272
Lexile 720L
ISBN 9780593112472
Nancy Paulsen Books, 2021

这本书讲了什么

Kabir从未见过监狱围墙外的世界。他出生在印度金奈的一座监狱里,母亲因为一桩她坚称自己没犯的罪正在服刑。九岁的Kabir在狱警、混凝土墙和狱友们的小小善意中长大。当母亲病倒,他突然被推到印度第四大城市的街头时,Kabir必须在一个他只在故事里听说过的世界里找到方向,一个充满车流、寺庙和并不总是友善的陌生人的世界。

凭借自己的机智和一个街头少年Rani的友情,Kabir踏上了寻找一位著名律师的旅程,希望能让母亲重获自由。这本书荣获南亚图书奖(South Asia Book Award),并入选Junior Library Guild金标精选。「Born Behind Bars」是一部扣人心弦、充满悲悯的小说,灵感来自真实的在印度监狱中出生和成长的孩子们。作者Padma Venkatraman本人在金奈长大,她用满页的感官细节,茉莉花环的香气、三轮车的喧嚣、热腾腾的idli的味道,让印度从书页中跃然而出。

可在Popular书店、纪伊国屋及新加坡国家图书馆借阅。

UWC为什么选这本书

这本小说是培养国际视野的有力工具,而国际视野正是UWC的核心价值之一。故事以印度为背景,让学生沉浸在一种与新加坡截然不同的文化和司法体系中,促使他们反思关于公平、贫困和特权的固有观念。对于多元文化学校的学生来说,阅读Kabir的世界能够建立同理心和换位思考能力,这正是UWC教育使命的核心。

这个故事还展示了面对系统性不公时的韧性和主动性。Kabir没有坐等被拯救,他在看似不可能的情况下主动采取行动。这种个人勇气的主题与UWC对服务意识和社会责任的强调产生共鸣,鼓励学生思考个人如何挑战不公正的体系,这个话题自然延伸到学生在亚洲各地遇到的现实问题。

适合什么水平的读者

A1
A2
B1
本书
B2
C1
A2

A2水平读这本书偏难,印度文化背景和部分印地语词汇会增加难度。建议先从The Wild Robot开始。

B1

难度刚好。第一人称叙述直接而引人入胜,情节推进快速。

B2+

B2水平读起来很轻松。可以尝试A Long Walk to Water或The Kite Runner来获得更大挑战。

该年级的其他UWC推荐图书

不确定这本书是否适合你的孩子?先做一次免费的30分钟英语水平测评,了解孩子的CEFR等级,再选择匹配的书。